Polski

Śląsko-Górnołużycki Związek Muzeów (Schlesisch-Oberlausitzer Museumsverbund gGmbH) został założony 1 stycznia 1999 roku. W Górnołużycko-Dolnośląskim Obszarze Kulturowym była to pierwsza tego rodzaju próba podjęcia prowadzenia mniejszych placówek muzealnych poza kompetencją samodządów lokalnych. Określonym celem Związku jest koordynacja różnorodnych placówek, zachowanie istniejącego krajobrazu muzealnego oraz lepsze uwzględnienie specyfiki tradycji kulturowych i historycznych regionu.

Specyficzna tematyka prezentowana w czterech muzeach związku jest kluczem do zrozumienia dziejów i przyrody wschodnich Łużyc Górnych. Nie tylko miasto Görlitz oferuje unikatowe zabytki architektoniczne i wyjątkowe wydarzenia kulturalne, również jego okolice pełne są żywej historii i historyjek. Nawiązują do nich oferty Związku Muzeów, które tylko czekają na ich odkrycie.

Śląsko- Łużyckie Muzeum Wsi w Markersdorf

Kirchstraße 2, 02829 Markersdorf
tel (0049) 35829 60329
fax (0049) 35829 60408
mail dorfmuseum(at)gmx.de

czynne:
od wtorku do piątku w godz. 10-16
soboty / niedziele / święta w godz. 10-17
od 1 listopada do 31 marca od wtorku do niedziela w godz. 10-16

Zamek Krobnitz

Am Friedenstal 5
02894 Reichenbach / OT Krobnitz
tel (0049) 35828 88700
fax (0049) 35828 88701
mail info(at)museumsverbund-ol.de

czynne:
od wtorku do niedzieli w godz. 10-17

Muzeum Miesczan-Rolników w Reichenbach

Görlitzer- Straße 25
02894 Reichenbach
tel (0049) 35828 72093

czynne:
od wtorku do niedziele w godz. 13-17

Königshain Muzeum Kopalnia Granitu

Dorfstraße 163b
02829 Königshain
tel (0049) 35826 60127
a.koehler(at)museumsverbund-ol.de

czynne:
01.04.-31.10. od wtorku do piątku w godz. 10-14.30
soboty / niedziele / święta w godz. 14-17
01.11.- 31.03. otwarte na zamówienie